Sous-titres...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

OOHH...

Message  Evelyne le Lun 29 Nov 2010 - 18:55

I'am chocking!!! affraid

lol!


Si j'ai bien compris cela veut dire qu'elle pompe!!

Ah au fait merci Florian pour avoir apporté ta contribution!!
Pour ce qui est de Monte Carlo heeuu ...je ne sais pas!! Smile
avatar
Evelyne
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 751
Age : 49
Localisation : Saint Vincent de Paul

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sous-titres...

Message  monte carlo le Lun 29 Nov 2010 - 11:41

Je n'ai jamais été doué à l'oral...

monte carlo
avatar
monte carlo
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 841
Age : 49
Localisation : BAIONA

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sous-titres...

Message  florian le Lun 29 Nov 2010 - 8:12

Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii je n'avais pas penser à celle ci pig
Francis, Evelyne demande dans son message les explications qui vont avec notre langage particulier Rolling Eyes
avatar
florian
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 1714
Age : 56
Localisation : Hasparren

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sous-titres...

Message  monte carlo le Dim 28 Nov 2010 - 22:54

Evelyne a écrit:Depuis peu membre d'un club de voitures, je m'aperçois que les amateurs de voitures ( la plupart du temps des hommes!!) utilisent un langage particulier pour parler de leurs voitures.. et parfois il faut des sous-titres!! Wink
C'est pour cela que j'ai eu l'idée "farfelue" de faire une espèce de lexique.... scratch
Vous voulez bien ajouter des expressions dans cette liste et les expliquer peut-être si vous faites un détour par ce message ... merci
Voilà celles que je connais et dont je connais l'explication:
Elle est propre.
Elle cause.
Elle pardonne tout.


study

Elle suce ..

monte carlo Arrow Arrow lol!
avatar
monte carlo
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 841
Age : 49
Localisation : BAIONA

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sous-titres...

Message  florian le Dim 28 Nov 2010 - 18:59

Elle envoie: elle a de la puissance et de bonnes reprise
Bonne idée queen
Elle pousse: pour une propulsion avec la même explication que ci-dessus
Elle chante: l'échappement a une bonne sonorité
Elle colle aux pavés: Elle tient bien la route principalement en virages
La dégommer: désencrasser le moteur qui n'a pas rouler comme il se doit ( et non pas lui tirer dedans mais dessus scratch )
Tiens d'ailleurs: lui tirer dessus: lui faire prendre des tours moteur sur chaque rapport de vitesse

Bon je laisse la place aux spécialiste king
Il y a des mécaniciens cheers
Il y a des spécialistes de la restauration Like a Star @ heaven
Il y a des grands spécialistes de l'histoire automobile farao
Il y a surtout beaucoup de passionnés sunny
Il y a des pilotes, quoi que Suspect


study
avatar
florian
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 1714
Age : 56
Localisation : Hasparren

Revenir en haut Aller en bas

Sous-titres...

Message  Evelyne le Dim 28 Nov 2010 - 16:17

Depuis peu membre d'un club de voitures, je m'aperçois que les amateurs de voitures ( la plupart du temps des hommes!!) utilisent un langage particulier pour parler de leurs voitures.. et parfois il faut des sous-titres!! Wink
C'est pour cela que j'ai eu l'idée "farfelue" de faire une espèce de lexique.... scratch
Vous voulez bien ajouter des expressions dans cette liste et les expliquer peut-être si vous faites un détour par ce message ... merci
Voilà celles que je connais et dont je connais l'explication:
Elle est propre.
Elle cause.
Elle pardonne tout.


study
avatar
Evelyne
Pilote champion du Pays Basque !
Pilote champion du Pays Basque !

Messages : 751
Age : 49
Localisation : Saint Vincent de Paul

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sous-titres...

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum